Portable Winch Co. et STIHL unissent leurs forces pour lancer l'APW6000 – une percée dans le domaine des treuils à batterie

Lors du salon Equip Expo 2025, Portable Winch Co. a officiellement dévoilé l'APW6000.

Lors du salon Equip Expo 2025, Portable Winch Co. a officiellement dévoilé l'APW6000, son premier treuil à batterie haute performance développé en collaboration avec STIHL. Cette annonce marque une étape majeure pour le fabricant canadien reconnu mondialement pour ses treuils portables à tambour cabestan.

Lors d’une conférence de presse tenue le 23 octobre dans le kiosque de l’entreprise, le fondateur et président M. Pierre Roy a présenté le nouveau modèle devant un auditoire composé de journalistes, de distributeurs et de professionnels du secteur, qualifiant ce lancement de "nouveau chapitre pour Portable Winch Co. et pour l’avenir du treuillage
professionnel."

Était présent M. Ryan Kropfelder, chef de produit chez STIHL USA, représentant STIHL lors de l’événement. M. Roy a aussi souligné l'implication de M. Martin Schif, directeur des coopérations batteries - produits professionnels à batterie, qui a joué un rôle clé dans le développement du projet aux côtés des équipes d’ingénierie du Canada et de l’Allemagne.

Une puissante collaboration

L'APW6000 est le fruit d’une étroite collaboration entre l’équipe d’ingénierie de Portable Winch Co. à Sherbrooke (Canada) et le groupe de développement de STIHL en Allemagne. En combinant la maîtrise de STIHL en matière de technologie de batteries et les deux décennies d’expertise de Portable Winch Co. dans la conception de treuilscabestan, les deux entreprises ont créé un outil qui redéfinit les attentes envers les treuils à batterie destinés aux professionnels.

Cette collaboration s’inscrit dans le cadre du programme "Propulsé par STIHL," une initiative visant à ouvrir la technologie de batteries professionnelles de la marque à des fabricants externes triés sur le volet. L’objectif : encourager la coopération avec des leaders de l’industrie partageant les mêmes valeurs de performance, de sécurité et d’innovation.

Portable Winch Co. fait partie des premières entreprises au monde à développer et à lancer un produit dans ce cadre, faisant du APW6000 un exemple phare de la façon dont le système AP de STIHL peut s’étendre au-delà de la propre gamme d’outils de la marque.

"Cette collaboration a réuni deux forces parfaitement complémentaires: la technologie de batteries de calibre mondial de STIHL et notre profonde connaissance du treuillage portable. Ensemble, nous avons créé quelque chose d’unique," a déclaré M. Roy.

Puissance et rapidité dans un format portable

Offrant une force de traction allant jusqu’à 1500 kg pour un poids de seulement 13 kg, l'APW6000 procure la fiabilité et la robustesse propres à tous les produits Portable Winch Co.

Le treuil intègre l’électronique avancée et l’interface de commande de STIHL – le même bloc-moteur utilisé dans la tronçonneuse STIHL MSA 300 – assurant une utilisation simple pour les professionnels détenant déjà des outils à batterie STIHL.

Conçu pour les environnements exigeants tels que la foresterie, l’arboriculture et la construction, l'APW6000 dispose d’un système à trois vitesses (jusqu’à 16 m/min) et d’un moteur sans balais équivalant à 4 CV, alimenté par les batteries STIHL de la série AP. Consultez www.portablewinch.com pour la liste complète des spécifications.

"Il peut fonctionner sur le terrain toute la journée," a affirmé M. Roy. "Il ne nécessite que peu d’entretien, ne produit aucune émission et démarre d’une simple pression d'un bouton. Pour les professionnels qui ont besoin de puissance fiable, partout, c’est un une avancée majeure."

Un complément naturel à une offre bien garnie

Tous les produits Portable Winch reposent sur le principe du cabestan, utilisant un tambour rotatif permettant de tirer des longueurs de corde illimitées avec une force constante – un design à la fois polyvalent, puissant et sécuritaire.

L'APW6000 vient compléter la gamme existante composée des modèles à essence (PCW3000, PCW4000 et PCW5000) et du plus petit modèle à batterie (PCW3000-Li), offrant désormais une solution pour toutes les applications professionnelles, des propriétaires terriens aux équipes industrielles.

Disponibilité et prix

L'APW6000 sera disponible au printemps 2026 auprès des détaillants autorisés Portable Winch au Canada, aux États-Unis, en Allemagne, en Autriche, en Suisse, en Norvège, en Suède, ainsi que sur d’autres marchés clés.

De nombreux détaillants actuels de Portable Winch Co. sont également revendeurs STIHL, créant une synergie naturelle entre les deux marques. Les revendeurs STIHL intéressés à distribuer le produit sont invités à contacter directement Portable Winch Co.

Dès aujourd’hui, les professionnels peuvent également s’inscrire sur le site Web de l’entreprise pour être informés dès que l'APW6000 sera disponible dans leur région.

À propos de Portable Winch Co.

Fondée à Sherbrooke (Québec, Canada) en 2003, Portable Winch Co. est reconnue à l’échelle mondiale comme chef de file en matière de solutions de treuillage portable innovantes.

Ses produits sont utilisés par des arboristes, professionnels des services publics, travailleurs forestiers, chasseurs et spécialistes du plein air dans plus de quarante pays. Avec des dizaines de milliers d’unités produites et vendues à travers le monde, l’entreprise continue d’élargir sa gamme grâce à l’innovation, la fiabilité et une compréhension approfondie des besoins professionnels